Venue / McAulay Studio, Hong Kong Arts Centre
Date/ 2024.02.24
Featured Artists
陸朗文 Luk Long Man ft. 司徒健 Szeto Kin, 一次性密码 one time password (Yu, Davis, Michael, Oskar)
Un/in-strumental features a return of “instruments” on the stage of this series. Luk Long Man, an erhuist and sound artist, joined by Szeto Kin, also an erhuist, reflects on their teaching notes from a series of interactions with their students. The performance is inspired by these notes, practice exercises and the notion of questioning the boundaries of erhu teaching. OTP (one time password) is a group formed during the Push the ENVELOPE Sound Art Initiative camp in August 2023. The bonding of the group was developed through a discovery of mutual interests: Fluxus-inspired, improvisational and instruction-based performances. Their structured improvisation involves some button pressing, some instrument playing, and maybe your involvement - wait for the instruction.
Un/in-strumental 中將會有不同的「樂器」重返聲音下寨的舞台。二胡演奏家及聲音藝術家 - 陸朗文，連同二胡演奏家司徒健一同演出。陸朗文筆錄與學生的互動，並從中反思及製成教學筆記。這場表演啟發自這些筆記、練習以及對二胡教學的邊界的疑問。一次性密码 (OTP) 是在2023年8月推信封聲音藝術推廣計畫中組成的團體，OTP的連結源自於他們發掘出的共同興趣：受激浪派啟發、即興和基於規則的表演。他們的即興表演包括按下一些按鈕、一些樂器演奏、亦有可能是你的參與，請等候指令。
陸朗文 Luk Long
After exploring various music genres as an erhuist, I have been constantly reflecting on how music culture shapes identity. The love-hate relationship with erhu drove me towards the expansive realm of computer music and the practice of deep listening, which inspired me to create Birdsongs, an audiovisual performance for erhu in 2023. Master of Fine Art in Creative Media, City University of Hong Kong (2024)
二胡演奏者，在探索不同音樂風格過後重新審視音樂文化對身份的塑造，對二胡且愛且恨，恨時又發掘出電腦音樂與聆聽的豐富可能性，2023年創作二胡與媒體演出《空山鳥語》，2024年獲香港城市大學創意媒體學院藝術碩士。
OTP
OTP (one time password) is an avant-garde artist group born out of the creative chaos at the renowned sound art camp, Push the ENVELOPE Sound Art Initiative, in 2023. United by their passion for experimental sound, DIY electronics and the manipulation of everyday objects, the members of OTP have embarked on a sonic journey that defies conventions and pushes the boundaries of artistic expression.
一次性密码 (OTP) 是一個從2023年度推信封聲音藝術推廣計畫夏令營中誕生的前衛藝術團體。OTP ＝ CCC = 聲音創作時擁抱機遇(chance)和持續改變 (constant change)。創意地運用DIY電子樂器、現成物和新型樂器，他們推動聲音探索的界限，挑戰傳統的音樂和藝術觀念。 一次性密码亦有啟發自激浪派(Fluxus)，融合個體的自我元素與激浪派的一些規則 (instructions/tasks)來創作聲音。
The group line up includes 一次性密码 OTP 成員包括:
@detach_hindsight on DIY electronics, samplers, DJ turntable *
@o.ooo.ooo0 on synth, flute *
@loyiuuu on DIY electronics, electronic Instruments *
@michaei.chan on guitar, everyday objects *
*and more
Venue / McAulay Studio, Hong Kong Arts Centre
Date/ 2024.02.24
Featured Artists
陸朗文 Luk Long Man ft. 司徒健 Szeto Kin, 一次性密码 one time password (Yu, Davis, Michael, Oskar)
Un/in-strumental features a return of “instruments” on the stage of this series. Luk Long Man, an erhuist and sound artist, joined by Szeto Kin, also an erhuist, reflects on their teaching notes from a series of interactions with their students. The performance is inspired by these notes, practice exercises and the notion of questioning the boundaries of erhu teaching. OTP (one time password) is a group formed during the Push the ENVELOPE Sound Art Initiative camp in August 2023. The bonding of the group was developed through a discovery of mutual interests: Fluxus-inspired, improvisational and instruction-based performances. Their structured improvisation involves some button pressing, some instrument playing, and maybe your involvement - wait for the instruction.
Un/in-strumental 中將會有不同的「樂器」重返聲音下寨的舞台。二胡演奏家及聲音藝術家 - 陸朗文，連同二胡演奏家司徒健一同演出。陸朗文筆錄與學生的互動，並從中反思及製成教學筆記。這場表演啟發自這些筆記、練習以及對二胡教學的邊界的疑問。一次性密码 (OTP) 是在2023年8月推信封聲音藝術推廣計畫中組成的團體，OTP的連結源自於他們發掘出的共同興趣：受激浪派啟發、即興和基於規則的表演。他們的即興表演包括按下一些按鈕、一些樂器演奏、亦有可能是你的參與，請等候指令。
陸朗文 Luk Long
After exploring various music genres as an erhuist, I have been constantly reflecting on how music culture shapes identity. The love-hate relationship with erhu drove me towards the expansive realm of computer music and the practice of deep listening, which inspired me to create Birdsongs, an audiovisual performance for erhu in 2023. Master of Fine Art in Creative Media, City University of Hong Kong (2024)
二胡演奏者，在探索不同音樂風格過後重新審視音樂文化對身份的塑造，對二胡且愛且恨，恨時又發掘出電腦音樂與聆聽的豐富可能性，2023年創作二胡與媒體演出《空山鳥語》，2024年獲香港城市大學創意媒體學院藝術碩士。
OTP
OTP (one time password) is an avant-garde artist group born out of the creative chaos at the renowned sound art camp, Push the ENVELOPE Sound Art Initiative, in 2023. United by their passion for experimental sound, DIY electronics and the manipulation of everyday objects, the members of OTP have embarked on a sonic journey that defies conventions and pushes the boundaries of artistic expression.
一次性密码 (OTP) 是一個從2023年度推信封聲音藝術推廣計畫夏令營中誕生的前衛藝術團體。OTP ＝ CCC = 聲音創作時擁抱機遇(chance)和持續改變 (constant change)。創意地運用DIY電子樂器、現成物和新型樂器，他們推動聲音探索的界限，挑戰傳統的音樂和藝術觀念。 一次性密码亦有啟發自激浪派(Fluxus)，融合個體的自我元素與激浪派的一些規則 (instructions/tasks)來創作聲音。
The group line up includes 一次性密码 OTP 成員包括:
@detach_hindsight on DIY electronics, samplers, DJ turntable *
@o.ooo.ooo0 on synth, flute *
@loyiuuu on DIY electronics, electronic Instruments *
@michaei.chan on guitar, everyday objects *
*and more